Biographie, mémoires, histoires familiales,
moments choisis...
Vous souhaitez écrire un récit de vie pour laisser une trace, témoigner d'une époque,
transmettre des souvenirs à vos proches.
Vous désirez partager l'histoire de votre famille ou d'une maison familiale.
Vous voulez raconter une expérience particulière, heureuse ou douloureuse :
naissance, adoption, voyage, maladie, deuil...
Vous avez envie de retracer la création et l'aventure d'une entreprise ou d'une association.
Nous vous proposons une première rencontre gratuite, sans engagement, afin de faire connaissance. À l'issue de celle-ci, et en fonction des souhaits que vous avez exprimés,
nous vous adressons un devis détaillé.
Si vous nous confiez votre projet, une série d'entretiens est à prévoir pour recueillir
votre récit. Ces entretiens durent environ une heure
et se déroulent, sauf demande particulière, à votre domicile.
À chaque rencontre, nous vous enregistrons et prenons des notes.
Après chaque entretien, nous retranscrivons nos notes.
Il faut compter environ 4 à 5 heures de retranscription pour 1 heure de rencontre.
Nous vous envoyons notre travail pour relecture au fur et à mesure de son avancement.
Votre regard à cette étape est très important et vos remarques sont précieuses.
Nous pouvons intégrer dans le texte les photos et documents de votre choix.
Lorsque ce travail est terminé, nous nous chargeons de la mise en page et de l'impression après vous avoir fait choisir la couverture, le format et le papier de l'ouvrage.
Si vous le préférez, nous pouvons aussi vous restituer uniquement le fichier informatique.
Vous êtes unique et votre projet l'est aussi.
C'est la raison pour laquelle nous ne proposons pas de forfait mais une offre sur mesure adaptée à vos envies et à votre budget.
Nous travaillons sur la base d'un tarif horaire de 48 €.
Nous sommes deux soeurs, bercées par de nombreux récits familiaux et convaincues de l'importance de la transmission.
Nos deux métiers pourtant si différents nous ont appris à manier l'écrit et à trouver le mot juste,
une compétence particulière que nous souhaitons désormais mettre au service des autres.
Une écoute attentive est indispensable pour restituer le plus fidèlement possible
vos souvenirs, vos émotions, votre façon de vous exprimer, pour que les gens qui vont vous lire retrouvent votre voix et ce qu'elle a de singulier.
Votre histoire est unique, elle vous appartient et nous n'avons pas à la juger.
Nos rencontres sont confidentielles et les enregistrements sont effacés lorsque le projet est terminé. Tous les droits vous appartiennent et le livre ainsi que le fichier numérique est et reste votre propriété.
Nous travaillons sur la base d'un tarif horaire de 48 €.
Pour une biographie classique,
1 heure d’entretien nécessite 4 à 5 heures de retranscription.
Environ 8 rencontres, soit 2000 €, sont à prévoir pour un livre de 90 pages.
Pour réaliser la mise en page en vue d'une impression,
nous proposons un forfait graphisme à partir de 350€.
(En fonction du volume de texte et des documents à insérer)
Le coût d'un livre dépend du papier, du nombre de pages, du format ...
À titre indicatif, un livre de 90 pages (dont 10 en couleurs avec des photos ou des documents) coûte entre 9 et 15€ l'exemplaire.
Ce coût est dégressif en fonction du nombre d'exemplaires.
Au delà de 30 kilomètres, nous demandons des indemnités pour les frais de déplacement (calculées selon le barème fiscal soit environ 0,55€ du kilomètre).
NB : Il est préférable de se voir.
Cependant, les entretiens peuvent avoir lieu à distance après une première rencontre.
Nous établissons un devis détaillé à l'issue de la première rencontre.
Nous facturons ensuite au fur et à mesure des entretiens.
Une première provision est demandée à la signature du devis.
Vous pouvez nous contacter par mail ou par téléphone.
Hugo Story © 2021 CaressOfSteel